Anem a ca l'artista

Recordeu l'any passat que vam anar a veure els locals de La Baldufa, Xip Xap i Zum Zum? Amb aquella visita vam continuar amb l'Avui no hi ha funció... Anem a ca l'artista, un programa que atansa les figures dels creadors i els espectadors per servir de pont amb l'obra com a pretext. Un lloc de trobada entre artistes i públic, en aquest cas, a ca l'artista. Ens va semblar necessari, arribats a aquest punt, que la ciutat de Lleida prengui consciència de l'elevat número de companyies de teatre professionals de la ciutat i que, a més, les poguessin conèixer des de dins per saber què fan, com ho fan i on ho fan quan no són als escenaris.

En aquesta ocasió, visitarem els locals d'El Sidral i Sac Espectacles, dues companyies clàssiques de la ciutat de Lleida, amb una llarga trajectòria a l'esquena totes dues.

La trobada serà el 
Dissabte, 31 de maig de 2014 - 11 h
Davant del Teatre Municipal de l'Escorxador
Imprescindible vehicle propi.
Inscripcions de franc a : teatre@paeria.cat

Aquí teniu la ruta que farem:
1. Trobada a les 11 h al Teatre
2. Sortida cap a Llívia, al local d'El Sidral (C. de Grealó)
3. Visita al local d'El Sidral
4. Sortida cap al local de Sac Espectacles (carretera N-240 km 82, desviament camí a la dreta)
5. Visita al local de Sac Espectacles
6. Comiat

Aquí podeu veure la ruta a Google Maps

Visita a ca l'artista: Anem a FiraTàrrega

Dimecres, 18 de juny de 2014
Inscripcions de franc a teatre@paeria.cat
Anem a ca l'artista: visita a FiraTàrrega

Suport a la Creació és un programa de FiraTàrrega que té l'objectiu de fomentar la creativitat escènica i la producció d'espectacles de carrer i en espais no convencionals. Estableix un pla de residències artístiques que contempla tres línies d'actuació (Laboratoris de Creació, Residències artístiques i Coproduccions transnacionals) i que ofereix a la ciutadania la possibilitat d'assistir als processos de creació de diversos espectacles, en base a una sèrie d'assajos oberts i altres activitats relacionades a la ciutat de Tàrrega durant els mesos de primavera i estiu.

Cada any, des del Teatre, proposem com a Visita a ca l'artista, una sortida a Tàrrega per assistir a alguna d'aquestes activitats. 

Enguany, la sortida serà el dimecres 18 de juny a la tarda. Serà als assajos oberts de:

Som

Amantis

Una experiència escènica generada a partir del treball amb discapacitats psíquics i físics de l'Assocaició Alba de Tàrrega.

Hacer que suene una flor: la supervivència de las luciérnagas

laminimal

Els espectadors són convidats a fer un recorregut des del pasat fins a l'actualitat, a conèixer diferents perspectives d'una mateixa història.

firatarrega.cat

Visites a ca l'artista

"Tot el que sempre has volgut saber sobre la vida sexual de Shakespeare (...)"

Dissabte, 29 de març de 2014
20.30 h, Sala 1, 1 h, 16 € / 10 € (reduïda), teatre
Tot el que sempre has volgut saber sobre la vida sexual de Shakespeare (i mai no has gosat preguntar)
Torb Teatre

Els Sonets de Shakespeare són una genialitat del dramaturg més conegut, representat i fins i tot venerat de tots els temps, un material que, per tractar-se de poesia, ha quedat a l’ombra de les seves obres de teatre.
Ens hem volgut endinsar en aquest món fascinant per fer-ne un muntatge teatral. Al principi ens semblava una idea arriscada, potser fins i tot insensata. Però a mesura que hem anat descobrint els Sonets, ens hem adonat que en ells hi és tot Shakespeare: l’enamorament irrefrenable de Romeo i Julieta, la vaporositat i la fragilitat de l’amor d’El somni d’una nit d’estiu, la gelosia que corromp l’ànima d’Otel·lo, la por al pas del temps d’El rei Lear, la perfídia i la manipulació de Macbeth, l’odi i la set de destrucció de Ricard III. Els Sonets destil·len a cada vers l’essència de les obres del gran dramaturg, l’essència de l’ànima humana amb tots els seus clarobscurs.
En el cas dels Sonets, aquesta essència gira en torn de l’amor i el sexe, amb un triangle amorós com a eix d’una història que esdevé universal. El que pretén explicar aquest espectacle no és una història d’amor i desamor, sinó la història de l’amor i el desamor, amb totes les seves facetes, des de les més pures a les més cruentes. Us oferim un muntatge on, a través de la paraula i la música, viatjarem per aquestes facetes del cor amb què tots ens podem identificar.
Perquè els humans som així: com Shakespeare ens va descriure. Tot el que tenim de bo i de dolent és a les seves obres. I tot el que hi ha a les seves obres ho trobareu als sonets.

Maria Bosom, Torb Teatre

En aquesta obra, basada en els Sonets de Shakespeare, Torb Teatre ha utilitzat les traduccions al català del poeta lleidatà Txema Martínez i del també escriptor Gerard Vergés:

Sonets, traducció de Txema Martínez, 6è Premi Jordi Domènech, Eumo Editorial en coedició amb Cafè Central, 2010, ISBN 978-84-9766-382-3
Tots els sonets de Shakespeare, traducció de Gerard Vergés, Columna Edicions, 2001 (3a ed.), Premi Serra d'Or de traducció poètica

Nova temporada 2014

Al gener, encetarem any i encetarem temporada.
Arrenquem el diumenge 12 de gener amb La Sireneta de Festuc Teatre al matí, i La pell eixorca, textos d'Espriu i T. S. Eliot amb Txe Arana.
Una temporada amb teatre, familiars, circ, dansa, performance, tallers amb els espectadors, visites a ca l'artista, visites guiades...
Aneu fent lloc a l'agenda!

22a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono

Aquest cap de setmana, com cada començament d'octubre, arrenca la Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono.

Divendres, 4 d’octubre de 2013 - 19 i 21 h
Sala 2 -1 h 20 min - 7 € - improvisació còmica en català i castellà - estrena
#18 (patilla loca en melena 007), Improsia

La improvisació teatral és l’habilitat d’explicar històries que es creen i desenvolupen en l’instant mateix d’interpretar-les. Històries en equip que es fan i es desfan. Sempre irrepetibles. T’atreveixes a imaginar? Tres, dos, un… Impro!


Dissabte, 5 d’octubre de 2013 - 18 h
Sala 2 - 45 min - infants 5 €, adults acompanyants de franc - dansa familiar - estrena
MaRTioska, Marta Casals

La Marta és ballarina d’una caixeta de música. Però ella s’estimaria més viatjar i veure món. És per això que intenta imaginar-se com seria la seva vida si pogués ser una ballarina de debò i, cada cop que surt de la caixeta, crea històries i situacions amb l’ajut dels nens i nenes.


 

Dissabte, 5 d’octubre de 2013 - 20.30 h
Sala 1 - 1 h - 6 € - comèdia policíaca - estrena
Els misteris dels Smith, Godots Teatre

El senyor Julian Smith ha mort, i tota la família s’ha reunit a la seva mansió per plorar-ne la pèrdua. Aquella mateixa nit, arriben dos detectius davant la sospita que no ha estat una mort natural. 

Qui n’és l’assassí?

 
Diumenge, 6 d’octubre de 2013 - 17 h
Sala 1 - 1 h - 4 € - teatre familiar - estrena
Somnis de nen, Petit Format

Un nen quan dorm somia contes i històries en què apareixen les joguines amb què juguen al
llarg del dia.
 


Diumenge, 6 d’octubre de 2013 - 19 h
Sala 2 - 1 h 30 min - Preu: algun aliment bàsic no perible per al Banc dels Aliments de Lleida - teatre fòrum
Conviure.com Com?, La Comunicativa CTO

La Rosa treballa a l’ajuntament. Al llarg d’un matí rep trucades d’alerta perquè un noi estranger ronda pel poble amb actitud sospitosa. Qui deu ser aquest noi? Per què la Rosa té por de trobar-se’l? 

Taller Univers Portillo i Visita a ca l'Artista

Aquest cap de setmana es presenta mogudet a l'Escorxador:

Divendres, 3 de febrer de 2012, 20 h, Taller amb els Espectadors,

inscripció de franc a teatre@paeria.cat o al telèfon 973 27 93 56

TALLER UNIVERS PORTILLO, conduït per Jaume Belló

José Antonio Portillo és un artista inclassificable. Amb el projecte Moi, J'attends va guanyar l'11è Premi de Projectes Escènics Lleida 2010, i el 19 de maig d'enguany ens en presentarà la peça acabada: una instal·lació narrativa basada en el llibre homònim de Davide Cali i Serge Bloch, Moi, J'attends.

En aquest Taller amb l'Espectador, Jaume Belló ens introduïrà la figura de l'artista i desenvoluparà un taller creatiu inspirat i vinculat a l’Uniers Portillo.

La segona part del taller, es durà a terme el dia 11 de febrer i cosistirà en els enregistraments per a l’Arxiu de Gestos Emocionals. Això és: la instal·lació que José Antonio Portillo presentarà el proper 19 de maig a l’Escorxador (Moi, J’attends) té un video fet amb persones anònimes. Aquest video el fa de nou a cada ciutat on presenta la peça. En el cas de Lleida, les persones que facin el Taller del dia 3 podran, si volen, formar part del video, és a dir: ser enregistrades per al video que s’inclourà en la peça del 19 de maig.

Us adjuntem el video que va formar part de la peça al Festival de Mim de Sueca:

http://vimeo.com/28859013

Podeu consultar el blog que va dorgir dels Tallers amb els Espectadors de les passades temporades a: http://comunitat1103.blogspot.com
____________________________

Diumenge, 5 de febrer de 2012, tot el dia, 

(més info i inscripció de franc a teatre@paeria.cat o al telèfon 973 27 93 56)

VISITA A CA L'ARTISTA: Visita al Centre de Creació L'Animal a l'Esquena a Celrà (Griona)

L’Animal a l’Esquena és un centre de creació i recerca en l’àmbit de la dansa, creat per la companyia Mal Pelo (que portaran l'espectacle Tots els noms el 29 d'abril a l'Escorxador). El seu objectiu principal és instaurar els vincles i les connexions entre creadors, pensadors i públic de manera que el centre es pugui convertir en un “lloc compartit” dins d’un marc d’investigació de la pràctica artística basada en el cos. 

L’artista en residència Blai Mateu, fill de Tortell Poltrona, ens parlarà del seu procés de recerca i creació des de la seva companyia Baró d'Evel Cirk Cie.

Primer "Taller amb l'Espectador" de la Temporada

Ahir vam acollir el primer Taller amb l'Espectador, conduït per Jaume Belló. El Taller fou tot un èxit d'assistència i de participació.

Belló va donar pautes per entendre un pèl més l'espectacle Club Fernando Pessoa de la companyia Societat Doctor Alonso que serà a l'Escorxador el proper dimecres 9 de febrer de 2011, a les 21 h.

Gràcies a les persones que hi vau assistir i, a les que vau quedar en llista d'espera gràcies també i no us desanimeu, us informarem de les properes activitats del Teatre.

Si voleu anar seguint els Tallers, fer comentaris o més suggeriments, consulteu el blog que ha creat el Jaume Belló: http://comunitat1103.blogspot.com/