Ajuntament de Lleida · Teatre Municipal de l'Escorxador · Carrer de Lluís Companys s/n · 25003 · Lleida · Telèfon: 973 279 356 · Fax: 973 279 123 · Correu electrònic: teatre@paeria.cat

31 de des. 2013

Txe Arana diu Espriu i Eliot


Diumenge, 12 de gener de 2014 - 19 h
Sala 1, 50 min, 10 € / 16 €, teatre
La pell eixorca (o La terra del Brau)
Coproducció de Transversal Xarxa d’Activitats Culturals


A partir de l'univers creat per Salvador Espriu i T.S. Eliot, iniciarem un viatge en què teatre, cinema i moviment ens conduiran fins a una terra erma, on la decadència dels valors de la seva gent els han condemnat a haver de conviure amb situacions extremes com les guerres, la barbàrie i la conseqüent desaparició d'algunes civilitzacions.
Basada en textos de La Pell de Brau de Salvador Espriu i La Terra Eixorca, una adaptació d’Agustí Bartra de The Waste Land de T.S. Eliot.

 


Intèrpret: Txe Arana
Realització de l’espai escènic: Agustí Custey i Pablo Paz
Il·luminació: Jordi Llongueras
Audiovisual: Ivó Vinuesa
Dramatúrgia i direcció: Francesc Cerro-Ferran

txac.cat
anyespriu.cat


Més d’aquest espectacle: Espectacle estrenat al Festival Castell de Peralada el 2013, Any Espriu
.


30 de des. 2013

"La Sireneta" de Festuc Teatre

Diumenge, 12 de gener de 2014 - 12 h
Teatre Municipal Julieta Agustí (Espai 3), 5 € / 6 €, familiar 

La sireneta
Festuc Teatre
 

La història comença al fons del més blau dels oceans, hi havia una ciutat de nacre i coral on vivia el rei Tritó amb les seves filles. La més petita era la més bonica i tenia la veu més meravellosa de tot l’oceà, el seu nom era Ona, però tothom la coneixia com: la Sireneta.




Intèrprets: Pere Pàmpols i Íngrid Teixidó
Composició i interpretació musical: Francesc Moreno
Disseny titelles i escenografia: André de Sá Moreira
Il·luminació i so: Jordi Torras
Direcció: Pere Pàmpols

festuc.net


24 de des. 2013

Nova temporada 2014

Al gener, encetarem any i encetarem temporada.
Arrenquem el diumenge 12 de gener amb La Sireneta de Festuc Teatre al matí, i La pell eixorca, textos d'Espriu i T. S. Eliot amb Txe Arana.
Una temporada amb teatre, familiars, circ, dansa, performance, tallers amb els espectadors, visites a ca l'artista, visites guiades...
Aneu fent lloc a l'agenda!



16 de des. 2013

Per Nadal, Els Pastorets!

Els Pastorets arriben al Teatre Municipal de l'Escorxador
Dimarts, 24 de desembre de 2013 - 18 h
Dijous, 26 de desembre de 2013 - 11.30 i 18 h
Divendres, 27 de desembre de 2013 - 18 h
Sala 1 - 2 h - 6 € (Venda d’entrades a Turisme de Lleida, C. Major 31, tel. 973 700 319) - teatre familiar

Els Pastorets de Luís Millà
Talia Produccions

Els pastors Borrego i Carquinyoli ens explicaran la història més arrelada de la tradició catalana, teatral i nadalenca.

Espectacle amb interpretació en llengua de signes.

Intèrprets: Joan Castellà, Lluís Niubó, Eliana Geris, Marta Pampalona, Carlos Antelo, J. Mª Mellinás, Mª José Ribera, Judith Rodríguez, Núria Castells, David Guardia, Marc Martínez, Jordi Mateu, Jordi Rosselló i Dolors Carvajal 

Col·laboradors: El Timbal, Esbart Arrels de Lleida, Grup de Grallers i Grup Geganter de la Cultural Cappont i Jerôme (guitarra)
Música calderes: Lluís Climent
Cançons: Carlos Antelo
Il·luminació i so: Alex Rosselló
Escenografia: Jordi / Talia
Vestuari: Guasch / Goretti
Adjunt direcció: Mª José Ribera
Direcció: Alejandro Roselló

Diumenge, 29 de desembre de 2013 - 18.30 h
Dimecres, 1 de gener de 2014 - 18.30 h
Sala 1 - 1 h 45 min - 6 € (Venda d’entrades a Turisme de Lleida, C. Major 31, tel. 973 700 319) - teatre familiar

Els Pastorets de Luís Millà 

AEM-Belles Arts Teatre
Els pastors Borrego i Carquinyoli, com cada any per aquestes dates, tornen per explicar-nos les seves aventures.

Intèrprets: Ares Yuguero, Alba Garcia, Benet Ballespí, Oriol Yuguero, Gerard Cavero, Albert Macià, Alex Olmo, Carles Antelo, Judith Rodriguez, Miquel Sabaté, Pere Melé, Andrea Colomina, Sabina Chacón, Pilar Guimerà, Gimnastes Club Patricia, Diables de l’Ereta i Grup
Sardanista Montserrat
Muntatge: Jaume Oncins
Il·luminació i so: Ramón i David Cavero
Coreografia: Magda Lega
Perruqueria i maquillatge: Mode Pedrero
Regidoria: Miquel Lluís Sabaté
Producció: Ferran León
Direcció: Jandro Olmo

10 de des. 2013

Nurosfera tornen a estrenar a l'Escorxador

Dissabte, 14 de desembre de 2013 - 19 h i 21.30 h
Diumenge, 15 de desembre de 2013 - 18 h i 20.30 h
Sala 2 - 10 € - teatre - estrena
El projecte Dànau

És la història d’ un home jove que es desperta en un espai desconegut sense saber com hi ha arribat. Enmig del seu neguit apareixeran uns peculiars “companys de cel·la” que desgranaran, poc a poc, el misteri del seu destí... L’enigma de Dànau ens convida a mirar la nostra realitat amb uns ulls diferents, i a redescobrir el misteri de qui som amb l’atenció i sorpresa amb què ho farien un científic que ens estudiés o un nen que ens somniés o un poeta que ens escrivís.

El Projecte Dànau és un espectacle de text amb un únic actor a escena i diversos actors virtuals. Combina, doncs, codis teatrals tradicionals amb codis espaials que beuen tant dels sistemes espectaculars d’escenografia i atrezzo, com dels llenguatges audiovisuals. La fisicitat del cos i l’espai escènic es veuran poèticament complementats per la lluminositat de la imatge cinematogràfica i la poètica interacció que es crearà entre ambdós móns. El Projecte Dànau és per tant un muntatge artesà i experimental alhora, amb fonaments purament teatrals però també amb elements tecnològics d’innovació artística que els donaran relleu.


Intèrpret: Ferran Farré
Intèrprets virtuals: Eva Antas, Joan Bellostas, Betty Borrallo, Sònia Farré, Sofia Martín, Dídac Monfort, Ramon Rubinat, Encarna Peinado, Núria Perpinyà i Toni Vílchez
Il·luminació: Sergi Talamonte
Dramatúrgia: Núria Casado i Gual
Direcció: Òscar Sánchez H.

2 de des. 2013

Darrers espectacles de la 22a Mostra

Dijous, 5 de desembre de 2013 – 20 i 21 h
Sala 2 - 30 min - 3 € - expressió corporal i dansa - estrena
Al traster, Muvmentics
Al traster s’hi posa tot allò que no se sap on desar: des d’una vaixella fins a la piragua d’oferta que no s’ha estrenat mai. És un lloc petit, fosc, desordenat i ple, però sempre s’hi acaba trobant allò que es busca.
Muvmentics, creat el 2008, és el Grup d’Expressió Corporal i Dansa del Club INEF Lleida.

Divendres, 6 de desembre de 2013 - 21 h
Sala 2 - 5 €
La traïció de Harold Pinter, Companyia Fernando Pomares 
Robert, Emma i Jerry, primavera de 1977 - estiu de 1968. L’obra més emblemàtica del dramaturg anglès, una relació triangular d’amor, lleialtat, infidelitat i infelicitat. Una història que desvetlla la fragilitat humana.

Diumenge, 8 de desembre de 2013 - 18 i 20 h
Teatre Municipal Julieta Agustí (Espai 3) - 1 h 30 min - 5 € - drama en castellà
Las mujeres del cuadro de Jaime Salom, Escritoras a escena
 
En un bordell del carrer d’Avinyó a les Rambles de Barcelona, passà Pablo Picasso moltes estones quan era un jove pintor. 
Després dels anys, va pintar el quadre Les senyoretes d’Avinyó.
Companyia creada l’any 2011.

Diumenge, 8 de desembre de 2013 - 19 h
Sala 1 - 1 h 45 min - 6 € - comèdia musical
Mamma mia! B de Butsènit
Adaptació de la pel·lícula original, on la propietària d’un petit hotel en una illa grega està a punt de casar la seva filla. En només 24 hores floriran nous amors i es revifaran vells romanços.
Companyia de teatre formada per un grup de veïns de la Partida de Butsènit.